|
|
[ÁÁÀº ¾à Good Medicine]
Àá¾ð 17:22
¸¶À½ÀÇ Áñ°Å¿òÀº ¾ç¾àÀ̶óµµ
A cheerful heart is good medicine.
³»°¡ »ì°í ÀÖ´Â °¡³ªÀÇ ¾ÆÅ©¶ó ½Ã¿¡¼´Â ÀϺΠÅÃ½Ã¿Í ¹Ì´Ï¹ö½º ¿îÀüÀÚµéÀÇ ºÎÁÖÀÇÇÑ ¿îÀü°ú ¿íÇÏ´Â ¼ºÁú, ¿å¼³ ¶§¹®¿¡ µµ·Î À§¿¡¼ ½Î¿òÀÌ ÀÚÁÖ ÀϾ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ ¸ñ°ÝÇß´ø ÇÑ °æ¿ì´Â ´Þ¶ú½À´Ï´Ù. ÇÑ ºÎÁÖÀÇÇÑ Åýà ¿îÀüÀÚ°¡ ¹ö½º¸¦ °ÅÀÇ µéÀ̹ÞÀ» »·Çß½À´Ï´Ù. ¹ö½º±â»ç°¡ Ȱ¡ ³ª¼ »ó´ë ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°Ú°Å´Ï Çߴµ¥, ±×·¯Áú ¾Ê´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´ë½Å¿¡ ¹ö½º±â»ç´Â ±»Àº Ç¥Á¤À» Ç®°í, ¾ÈÀýºÎÀý ¸øÇϰí ÀÖ´Â Åýñâ»ç¸¦ ÇâÇØ ȯÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾îº¸¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¹Ì¼Ò´Â ³î¶ó¿î °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô½À´Ï´Ù. Åýñâ»ç´Â ¼ÕÀ» µé¾î »ç°úÇÏ¸ç ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾îº¸ÀÌ¸é¼ ¶°³ª°¬½À´Ï´Ù. ±äÀåÀÌ ÇØ°áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ôÀ½Àº Àΰ£ÀÇ ³ú ÈÇÐü°è¿¡ ³î¶ó¿î ¿µÇâÀ» ÁÝ´Ï´Ù. °úÇÐÀÚµéÀº “¿ì¸®°¡ ¿ôÀ» ¶§ ½ÇÁ¦ »ý¸®ÀûÀ¸·Î ±äÀåÀ» ¿ÏȽÃŰ´Â È¿°ú¸¦ Áö´Ñ ¿£µ¹ÇÉÀ̶ó´Â ³úÀÇ ÈÇй°ÁúÀÌ ºÐºñµÈ´Ù”´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. ¿ôÀ½ÀÌ ±äÀåµÈ »óȲÀ» Ç®¾îÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® ¾ÈÀÇ ±äÀåµµ ¿ÏȽÃÄÑÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °¨Á¤Àº ´Ù¸¥ »ç¶÷µé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® Àڽſ¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ì¸®¿¡°Ô “³ÊÈñ´Â ¸ðµç ¾Çµ¶°ú ³ëÇÔ°ú ºÐ³¿°ú ¶°µå´Â °Í°ú ºñ¹æÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ðµç ¾ÇÀÇ¿Í ÇÔ²² ¹ö¸®°í ¼·Î Ä£ÀýÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¶ó”(¿¡º£¼Ò¼ 4:31-32)°í °¡¸£ÃÄÁÝ´Ï´Ù.
ȳª ±äÀåÀ̳ª ¸¶À½ÀÇ ÀÀ¾î¸®°¡ Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è³ª ŸÀΰúÀÇ °ü°è¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÒ ¶§, ¿ì¸® ½º½º·ÎÀÇ ±â»Ý°ú ¾ÈÀ§¸¦ À§ÇØ “¸¶À½ÀÇ Áñ°Å¿òÀº ¾ç¾à”À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇÏ´Â °Ô µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.
- LAWRENCE DARMANI
"´©±º°¡¿¡°Ô ȸ¦ ³Â°Å³ª ºÐÀïÇßÀ» ¶§¸¦ ¶°¿Ã·Áº¸½Ê½Ã¿À. ±×¶§ ¸¶À½¼ÓÀÌ ¾î¶®½À´Ï±î? ±× ÀÏ·Î ´ç½Å »îÀÇ ¾î´À ºÎºÐÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï±î?"
¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¶û ¾È¿¡¼ »ç´Â ¹ýÀ» ¹è¿ï ¶§ ¿ì¸®´Â ±â»ÝÀ» ã°Ô µÈ´Ù.
We find joy when we learn to live in Jesus’s love.
- <¸ÅÀÏÀÇ ¾ç½Ä(Our Daily Bread)>¿¡¼
[Çʱ׸²ÀÇ »ç»ö]
±×¸®½ºµµÀÎÀº »õ·Î¿î ÇÇÁ¶¹°ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ »îÀÇ ¸ñÀûÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¹Ù¿ïÀº “³»°Ô »ç´Â °ÍÀÌ ±×¸®½ºµµ”(°¥ 2:20)¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Áï ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀÇ ¸ñÀûÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ¶æ°ú ¿µ±¤À» À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ°¡ ³» ¾È¿¡ »ç½Ãµµ·Ï ³» »ý°¢°ú ¸»°ú Çൿ¿¡ ÀÖ¾î¼ Àû±ØÀûÀ¸·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ¶æ¿¡ ¼øÁ¾ÇÒ ¶§ ±×ºÐÀÌ ³ª¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¤À» ¹ÞÀ¸½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ±×·¸°Ô »ì ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ½ÇÆÐÇß´Ù¸é Áï½Ã ÀÚ¹éÇϰí(¿äÀÏ 1:9) ±×¸®½ºµµ°¡ ³» ¾È¿¡ »ç½Ãµµ·Ï ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀÇ ´É·ÂÀº ±×¸®½ºµµÀ̽ʴϴÙ. ¹Ù¿ïÀº “³»°Ô ´É·Â Áֽô ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ³»°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”(ºô 4:13)°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ ³»°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍµéÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ°í ¿ì¸®°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀÇÁöÇÏ¸é ±×ºÐÀÇ ÈûÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å ÃæºÐÈ÷ °ø±ÞµË´Ï´Ù(ºô 4:19). ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀÇÁöÇÏ´Â ÃÖ»óÀÇ ÀºÇýÀÇ ¼ö´ÜÀº ±âµµÀÔ´Ï´Ù. °£ÀýÇÔ°ú ²öÁú±è°ú ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ÀÇ ±âµµ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ´É·ÂÀ» °ø±Þ¹Þ´Â »ý¸íÁÙÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ´É·Â ÀÖ´Â ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÇ ´É·ÂÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ Ãæ¸¸È÷ ³ªÅ¸³ª±â¸¦ ¿¸ÁÇÕ´Ï´Ù!

|