»ç¿ªÀÚ ¼Ò°³
Pastoral Staff

±³È¸ºÎÈZÀå
¿¬±¸¿ø

Âù¾ç
Praise

dz¼ºÇÑ »îÀÇ
ÁöÇý

¼±±³Çå±Ý


[°ï°íÇÑ ÀÚµéÀ» µµ¿ï ¸» Words for the Weary]

ÀÌ»ç¾ß 50:4
ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼­ ÇÐÀÚµéÀÇ Çô¸¦ ³»°Ô ÁÖ»ç ³ª·Î °ï°íÇÑ ÀÚ¸¦ ¸»·Î ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ ÁÙÀ» ¾Ë°Ô ÇϽðí
The Sovereign LORD has given me a well-instructed tongue, to know the word that sustains the weary.

¾Æ¹öÁö°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³­ Áö ¸çÄ¥ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ, ¼­¸¥ »ìÀÇ ¾¾ ¿¡½º ·çÀ̽º´Â 20¿© ³â Àü¿¡ º´À¸·Î µ¹¾Æ°¡½Å ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¹º¸¾Ò´ø ¿©¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÒÀº ½½ÇÄ¿¡ À§·ÎÀÇ ¸»À» ÀüÇϸç, Ȥ½Ã Àڱ⸦ ±â¾ïÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ Çß½À´Ï´Ù. ·çÀ̽º´Â ´äÀå¿¡ ÀÌ·¸°Ô ½è½À´Ï´Ù. “Ä£¾ÖÇÏ´Â µ¥À̺ñ½¼ °£È£»ç´Ô, ±â¾ïÇϳİí¿ä? ¹°·Ð ±â¾ïÇÏÁö¿ä.”

·çÀ̽º´Â °¡Á·µéÀÌ Èûµé ¶§ ±×³à°¡ Áý¿¡ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ Çü°ú ¾Æ¹öÁö´Â ¹°·ÐÀÌ¿ä Àڽſ¡°Ô ¾ó¸¶³ª Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ȸ»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×´Â ±×³àÀÇ À§·ÎÀÇ ¸»¿¡ °¨»ç¸¦ ÀüÇϸç ÀÌ·¸°Ô ½è½À´Ï´Ù. “±×¶§ ±× ½ÃÀýÀ» ¶°¿Ã¸®´Ï Á¤¸»·Î Å« À§·Î°¡ µË´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø ±×¶§°¡ ¾î¸° Àú¿¡°Ô ¸Å¿ì ±ä ½Ã°£À¸·Î ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. ±×¶§ ´ç½ÅÀº ¿ì¸® °¡Á·ÀÌ µÇ¾îÁּ̽À´Ï´Ù.”

¿ì¸®°¡ »îÀÇ È¯°æ °¡¿îµ¥ Èûµé¾îÇÒ ¶§, ´©±º°¡ÀÇ °Ý·ÁÀÇ ¸»Àº ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥°ú ½Ã¼±À» µé¾î ¿Ã·Á ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸¾à¼º°æ¿¡¼­ ÀÌ»ç¾ß ¼±ÁöÀÚ´Â “ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼­ ÇÐÀÚµéÀÇ Çô¸¦ ³»°Ô ÁÖ»ç ³ª·Î °ï°íÇÑ ÀÚ¸¦ ¸»·Î ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ ÁÙÀ» ¾Ë°Ô Çϼ̴ٔ(ÀÌ»ç¾ß 50:4)°í ±â·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ´«À» µé¾î ÁÖ´ÔÀ» ¹Ù¶óº¼ ¶§, ÁÖ´ÔÀº ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¸Á°ú ºûÀÇ ¸»¾¸À» ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽʴϴÙ.
- DAVID MCCASLAND

"Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö, ¿À´Ã ´ç½ÅÀÇ ¼Ò¸ÁÀÇ ¸»¾¸À» µéÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼­. ±×¸®°í ´Ù¸¥
»ç¶÷µé¿¡°Ô ¼Ò¸Á°ú °Ý·ÁÀÇ ¸»À» ÇÏ¸ç ±×µéÀ» Çϳª´Ô²²·Î ÇâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼­."

Ä£ÀýÇÑ ¸»Àº ¹«°Å¿î ¸¶À½À» µé¾î ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
Kind words can lift a heavy heart.

- <¸ÅÀÏÀÇ ¾ç½Ä(Our Daily Bread)>¿¡¼­


 


© Copyright 2009 Canadian Rockies Baptist Church All rights reserved.
September 24, 2016 2:31 AM

Surrey BC Canada
ÀüÈ­ 778-384-2248
Webmaster